美国劳动节是几月几日英文（美国人不过五一国际劳动节？）

五一劳动节要到了！

在缝缝补补拼拼凑凑的调休下，今年的五一劳动节可以放四天假！对于「为什么庆祝劳动节的方式是放假而不是劳动呢？」这样丧心病狂的抖机灵问题，你可能需要知道以下知识。

五一劳动节来历：罢工要求八小时工作制

十九世纪末，经历了第一次工业革命后的西方国家，正从自由资本主义过渡到垄断资本主义，在这样的背景下，资本家通过增加工人劳动时长的方式来提高产量，激起了工人强烈的不满。当时美国的工厂也没有工作时长的限制，工人每天基本要工作十二到十六个小时，而且薪酬很低。

1886年5月1日，美国2万多个企业的35万工人停工上街，举行了声势浩大的示威游行。仅芝加哥一个城市，就有4.5万名工人涌上街头。工人高喊着“八小时工作，八小时休息，八小时娱乐”的口号，要求实行八小时工作制。

1886年5月3日的下午，芝加哥警察无预警扫射一群在McCormick农机工厂前罢工的工人，造成数人死亡，许多罢工者受伤。芝加哥的无政府主义者团体震惊于这样血腥攻击无武装劳动者的暴行，选在隔日夜晚于芝加哥干草市场前集会示威抗议，并倡导群众加入。

芝加哥服装厂工人罢工

就在最后一名演讲者要结束的片刻，一批警察突然冲进会场，要求这一场集会立即结束。就在演讲者Samuel Fielden与带队的警官Bonfield协商，同时表达对警方介入的抗议时，突然有一颗小型炸弹丢入警察堆中。警察陷于惊慌，在混乱中掏出手枪射击。一名警官被炸弹引起的火焰活活烧死，六名警察烧伤，被殃及的死亡及受伤平民无以计数。

几天后，八名无政府主义者被逮捕，遭检方控以故意杀人、意图叛乱的阴谋罪行。这一场耗时持久、参与人数众多的法庭大戏被称为当时美国历史上最大的司法审判。这些所谓“十恶不赦”的罪犯，在美国民间被视为工人运动的英雄与殉道者。

为了纪念这个事件，1889年7月14日在法国巴黎召开的第二国际（II. Komintern.）代表大会中，与会代表决议，订每年的5月1日为全世界工人运动的战斗日及庆祝日。这就是五一国际劳动节的来历。

可是美国人的劳动节不是五月一日？

有意思的是，源于美国罢工的五一劳动节，在现在的美国却不是一个法定假日。美国的劳动节（Labor' s Day）在9月的第一个星期一。

由于当时的美国劳工领袖龚帕斯并不热衷把工运变成一场实现社会主义或共产主义的激进政治运动，美国工人运动和社会主义运动渐行渐远。美国政府也不希望自身被视为“为了无产阶级利益而效仿国际共产主义者”。

1894年5月，美国芝加哥爆发了普尔曼罢工(Pullman Strike)事件，铁路交通陷入瘫痪。为了安抚罢工者们，国会通过法律，宣布了一个全国假日劳工节(Labor Day)，向劳动者表达敬意，由于1882年9月5日是星期一，1894年美国国会遂投票把每年9月的第一个星期一定为“美国劳工节”。

这个日期并非空穴来风。早在1882年，纽约的“中央工会”就在9月2日在纽约市组织了美国历史上的第一次“劳工节”活动，包括游行和野餐。后来，“中央工会”建议各地工会把9月份的第一个星期一做为劳动者的节日，天下同庆。

全世界有哪些国家在过国际劳动节？

总的来说，全世界大多数国家都过五一国际劳动节。

日本的劳动节逢“黄金周”。日本是一个节日比较多的国家，5月1日前后的节日就很多，如4月29日植树节、5月3日宪法纪念日、4日国民假日、5日儿童节，这些假日连起来，一般日本人至少有一周休息时间，最长的甚至达11天。因此，在日本，劳动节专门的庆祝活动日渐被“五一黄金周”所取代。

在法国，五月一日其实与“铃兰花“联系更紧密。因为铃兰花的花季在五月，所以在法国传统中一直被看作是吉祥、幸福的象征。五月一日这一天，法国的大街小巷到处都在卖铃兰花，每一个人都会买几束铃兰话送给朋友、爱人、自己，传达幸福、快乐、好运。

德国的劳动节也是5月1日，人们可以休假一天。可是，每年的4月30日夜晚，也就是劳动节前夜，是德国著名的“瓦普几司之夜”（Walpurgisnacht），又称“女巫之夜”（Hexennacht），有“智慧狂欢”的寓意，在德国传统文化中非常重要。人们会喝啤酒、唱歌、跳舞、吃烧烤，大街上人流攒动，摩肩接踵，好不热闹。相比“瓦普几司之夜”，劳动节的庆祝活动反而不是很多。

自国际上设立劳动节以来，俄罗斯一直比较重视这个特别的节日。“五一”这天，俄罗斯全国放假，并举行各种庆祝活动及群众性游行，游行、集会、娱乐一个都不少。

和世界大多数国家不太一样的是，意大利尽管承认“五一”国际劳动节，政府也表示尊重劳工，但一般并不举行专门的庆祝活动，也不放假。有意大利人戏称，他们是在用劳动的方式庆祝国际劳动节。

和劳动节有关的英语小知识

劳动节的英文

1. May day

2. Labor Day

3.International Workers Day

美式英语和英式英语的“劳动”拼法不一样：

美：Labor

英：Labour

英式拼法多了一个u，

不过发音一样, 都是['lebɚ]

"Labor"

做动词

To labor at something

辛勤劳作

用labor做动词有一种非常劳累、辛苦的感觉。

I'm laboring away at work.

工作累成狗。

做名词

Labor Day：劳动节

Labor Party: 劳动党

Manual/physical labor: 体力劳动

Intellectual labor: 脑力劳动（不是brain labor）

“生产”在汉语里有“生孩子”的意思，

而“labor”在英语里也一样

She is in labor：她正在生产。

How was the labor? 生产顺不顺利？

Early labor: 早产