欢迎您访问第A百科网

雅思考官要听课本里没有的这些俚语表达之Dough解析

866次浏览     发布时间:2023-12-31 21:07:33     编辑: 雅思中国

我们总说,理论要与实践相结合,我们学习英语就一定要与生活相结合,你学的那些课本英语,在生活中很少见,而生活中经常出现的俚语,你的课本又没有,这如何能让我们学好英语,不要忘了雅思口语考试就是面对一个英语的native speaker的哈,他平时生活中所用的英语觉得是非常地道的,如何让考官觉得我说的也是一口英语,那就要跟他说一样的地道口语。说一口地道的口语需要从积累地道的表达开始,以前给大家整理过一些,今天继续给大家整理这些地道的又最常用的表达。

1. Dough:面团/钱

英/dəʊ/ 美/do/ 全球(英国) n. 生面团;

这个单词我第一次见到的时候,我居然不认识,我还一直以为就是美国人口中的“money”的意思,其实这个单词的本义就是“生面团”,后来一直被用作“钱”的地道表达。

Eg:

He has a lot of dough. 他有很多钱。

这个例句是我到美国第一年的时候,我第一次参加外国同学的party,然后我被办party的人介绍给别的朋友的时候,他就顺带说了一句He has a lot of dough. 都说中国人有钱,中国人能去美国读书的绝对也是有钱,所以外国同学就一直都觉得留学他们过度的中国人都有钱,我查了这个单词,才知道是生面团,但是我当时从大家的聊天中其实也猜测,他说的是我有很多钱的意思。

2. Bite:吃的东西

英/baɪt/ 美/baɪt/ vt. 咬;刺痛n. 咬;一口;咬伤;刺痛vi. 咬;刺痛

Bite的本义是“咬”,俚语中则可以替代“吃的东西”。哈哈这个就来自室友的那句“Could I have a bite?”我的厨艺是不错的哈,总是能迎来外国人来我家吃饭。

Eg:

1) Let's grab a bite. 让我们去吃点东西。

一般来说bite是指简餐、快餐(Something quick and express)

2) Could I have a bit?

我可以吃一口吗?也就是尝尝的意思

3. Ride/wheels:车

你是不是也会词穷,表达“车”,也就用car这个单词了,而在地道表达中,外国人都会选择用ride或者wheels来表达。Ride的本义是骑、一段路,wheel是轮子,俚语中都可以指代车。

Eg:

1) That's a sweet ride. 那真是一辆好车。

2) I got a new set of wheels. 我买了新车。

注意:ride一般指跑车这样的高级车,wheels则可以指代任何车辆。所以,在介绍你的礼物,最喜欢的东西的时候,如果是车,你就可以用wheels这种词了。刚刚说了,我在外国人眼中就是一个很有钱的人,然而我有一天突然看中了那辆二手的兰博基尼,我就真的成了土豪了,其实哈,那是我自己的钱买的,我也是心情工作了很久,大概有一年了差不多,哎就是辛苦换来的心头好,而且也是二手的,其实没有很多钱啦,我运气不错,这车的第一任主人用了他没多久,所以看上去不大像二手的。

4. Lemon:破车

英 /'lemən/ 美 /'lɛmən/ n. 柠檬 n. (Lemon)人名;(英、德、捷、瑞典)莱蒙;(法)勒蒙adj. 柠檬色的

没想到吧,“柠檬”也可以指代车辆。不过因为很酸,所以是指代破车。哈哈我这就是我毕业的时候,把这辆看起来不像二手的二手兰博基尼给转手的时候,那个买主看着说了一句It's a lemon. 这是一辆破车。哇靠,我当时回了一句no it is not a lemon, it is a ride. 哈哈哈,很讽刺对不对,她描述是一辆破车,我在说他是一辆跑车,哈哈哈。

Eg:

Its nose is so annoying. I could not stand of this lemon.

车的声音实在太令人心烦了,我实在忍受不了这辆破车了。

5. Gig:零工

英/gɪg/ 美/ɡɪɡ/

n. 旋转物;鱼叉;轻便双轮马车;现场演出;临时工作vi. 乘轻便双轮马车;起绒;叉鱼vt. 使…起绒;用鱼叉叉;记过处分

Gig是现在非常流行的零工(比如滴滴司机)。我其实不是富二代,我在美国的时候,也打零工,当然是那种比较轻松的,因为我觉得既然出来,还是读书为重,平时有空闲的时候,可以大店零工,表示积累跟其他人交流和基础的经验。我其实就是开着我那破兰博基尼接待一些游客,哈哈哈最多的是来自中国的,也有瑞典的,欧洲的一些国家的。

Eg:

1) Doing gig work. 做零工

2) I've got a gig. 我有点临时工作要做。

6. Moonlight:兼职

英/'muːnlaɪt/ 美/'munlaɪt/ adj. 月夜的;有月光的n. 月光v. 兼职,夜袭

这是个很形象的词。白天工作以后,晚上再挑灯夜战。这个跟上面的那个零工gig要稍微正式一点的工作,比如在餐厅当兼职服务员,我当时也是想了解所谓的端盘子的服务员,他们所收到的tip,到底有多少,哈哈哈,我就在一个亲戚开的中餐厅,因为会讲英语,所以专门接待那些外国人。这就是一种兼职啦。

Eg:

I moonlight as a designer. 我做点设计类的兼职工作。

7. Booze: 酒

英/buːz/ 美 n. 酒;酒宴vi. 豪饮;痛饮

Booze就是俚语的“酒”,年轻人开派对,我参加过很多外国同学的party,他们有时候会说好:BYOB:Bring your own booze 自带酒水。千万不要理解错误哈,真的要带酒水的哈。他们在邀请你的时候,口头,message,email,你坑你会看到这个缩写的,所以你要知道其意思哈。

Eg:

1) He likes to booze. 他喜欢喝酒。

2) He's all boozed up. 他喝得烂醉。

3) Booze cruise: 酒驾

4) Boozer: 酒鬼

8. Pop:汽水

英/pɒp/ 美/pɑp/ n. 流行音乐;汽水;砰然声;枪击vi. 突然出现;爆开;射击;瞪大;发出爆裂声vt. 取出;开枪打;抛出;突然伸出;突然行动adj. 流行的;通俗的;热门的adv. 突然;砰地

Pop在北美就是“汽水”的意思,It's a kind of soda. 是汽水的一种。感觉像一种牌子一样的东西,比如我们说七喜,芬达这种。

Eg:

Ø A: What do you want to drink?

Ø B: Pop.

9. Beef:有点问题

英 /biːf/ 美 /bif/ n. 牛肉;肌肉;食用牛;牢骚vt. 养;加强vi. 抱怨,告发;发牢骚

Beef在俚语中是指和某人某事不对盘。

Eg:

1) I've got beef with you. 我和你之间有点问题(比较严重的)

2) I have a beef with the post office. 我对邮局很不爽。

10 Cop:警察

在课本上警察是policeman,但生活中却常使用cop这个词。这个单词在生活中可以相当于我们的“红脸”,“白脸”,比如Who's the good cop, who's the bad cop? 谁是唱红脸,谁唱白脸?

好了,今天就帮大家积累这些,记得多积累地道表达,要像native speaker那样讲英语,你就必须要知道这些,而你的雅思口语考官一直在期待有这么一个考生,让他给你打高分,从现在开始,开始积累地道表达啦。

相关文章

古诗四时田园杂兴的赏析(范成大20首经典诗词赏析)

范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称

2024-11-21 12:00

齐鲁大地指哪里(各省以大地为名称的别称都是啥?)

本文所说不是简称,而是以大地为名的别称。比如山东,又称为齐鲁大地。辽宁被称为辽沈大地,诸如此类。下面我们来看看各个省和直辖市都称为什么大地吧:辽宁——辽沈大地北京——京华大地天津——津沽大地河北——燕赵大地山西——三晋大地江苏——三吴大地浙江——钱江大地、之江大地安徽——江淮大地江西——赣鄱大地福建

2024-11-21 11:45

高朋是什么意思(传统文化知识)

1、古代常见敬辞:敬辞,即表示对他人敬重的词语。令--意思是美好的,用于称号对方的亲属。如令尊、令堂、令郎、令爱;惠--用于对方对待自己的行为动作。如惠顾、惠存、惠赠;垂--用于他人(多是长辈或上级)对自己的行动。如垂问、垂询、垂念、垂青、垂爱、垂怜;赐--用于敬称他人对自己的指示、光顾、回答等。如

2024-11-21 11:30

印第安纳州位于美国哪里(美国冷知识——印第安纳州)

印第安纳州位于美国中东部,名字原意为“印第安人的土地”,这里气候温润,生活着600万人口。1816年12月,其作为第19个自由州加入美联邦。1、美国的十字路口印第安纳州位于美国的东西往来必经之路,全国5家最大的运输公司总部均位于这里,因此又被称为“美国的十字路口”。该州历史上曾被英、法、西班牙轮番殖

2024-11-21 11:15

猪的优点有哪些方面(盘点猪全身上下的10大优点)

作为爱猪人士,呼吁大家最好不要吃人类的好朋友“猪猪”,很残忍。猪是一种非常重要的家畜,猪肉是我国不可缺少的肉类,俗话说,猪有三宝,口感独特,深得大家的喜爱,也为人们的日常生活提供了许多便利。猪除了供人们食用之外,猪身上还有很多其他的优点,例如猪的嗅觉能力是狗的三倍,其作战能力也不是狗可以比的,如果只

2024-11-21 10:46

油爆双脆的原料是什么(油爆双脆的美食传承与故事)

在这个晴朗的午后,我漫步在山东古城的街头,尽享这份宁静和温馨。脚下的鹅卵石路让我感受到历史的沉积,而突然传来的一阵阵食物香气,又唤醒了我对美食的渴望。我跟随着香气来到一家颇具特色的鲁菜餐馆,踌躇满志地选择了一道传统名菜——油爆双脆。油爆双脆,始于清代中期,是山东历史悠久的传统名菜,用猪肚尖和鸡胗片为

2024-11-21 10:31

定林所居溪和山有什么特点(解读王安石定林所居)

在浩瀚的中华诗词长河中,王安石的《定林所居》如同一幅淡雅的水墨画,轻轻铺展在我们面前,让人不由自主地放慢脚步,跟随诗人的笔触,步入那片超脱尘嚣的世外桃源。今天,就让我们化身为一位风趣幽默的国学导游,一起踏上这场穿越千年的闲云野鹤之旅。 穿越时光隧道与古人共赏诗词之美 王安石《定林所居》 定林所居宋·

2024-11-21 10:16

交通事故扣车放车条件(扣留车辆的几种情形)

交通事故中,什么情况下会被暂扣车辆呢?以下是几种情形:1、公路客运车辆载客超过额定乘员的,处二百元以上五百元以下罚款;超过额定乘员百分之二十或者违反规定载货的,处五百元以上二千元以下罚款。2、货运机动车超过核定载质量的,处二百元以上五百元以下罚款;超过核定载质量百分之三十或者违反规定载客的,处五百元

2024-11-21 10:01

顶层楼房优缺点有哪些(买顶层真的弊大于利吗?)

顶层,也要分是多层洋房(总楼层6~7层)的顶楼,还是高层住宅的顶楼。多层洋房的顶楼,很多还是顶复,可以说是一房难求,非常稀缺的户型,而且卖价还不低;而高层住宅的顶楼,相对来说,弊端和硬伤会更多一些。常见的高层住宅的顶楼,被吐槽比较多的毛病,主要集中在以下几个方面:1、楼顶渗水,潮湿楼顶渗水,几乎是每

2024-11-21 09:46

氢气还原氧化铜化学方程式是什么(【高中化学】公式、口诀一网打尽!)

高中化学常用方程式:高中常用化学方程式之分解反应:1.水在直流电的作用下分解:2H2O通电2H2↑+O2↑2.加热碱式碳酸铜:Cu2(OH)2CO3加热2CuO+H2O+CO2↑3.加热氯酸钾(有少量的二氧化锰):2KClO3====2KCl+3O2↑4.加热高锰酸钾:2KMnO4加热K2MnO4+

2024-11-21 09:31